Arabisch/Englisch

Willkommen in unserem Sprachencafé

  • Wann? – jeden Freitag
  • 15 – 17 Uhr bei Kaffee und Kuchen
  • gemeinsam Deutsch sprechen
  • für Frauen, Männer und Jugendliche
  • kostenfrei
  • Wo? – im INSPIRE in Chemnitz, Brühl 49, 09111 Chemnitz

Diese Maßnahme wird mitfinanziert aus Steuermitteln auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

  Was wir tun 

What we do

ما الذي نفعلة؟

Einmal pro Woche treffen wir uns, um uns zu unterhalten und Deutsch zu sprechen.

We meet once a week to talk and learn German.

نلتقي مرة واحدة في الأسبوع للدردشة و التحدث باللغة الألمانية.

………………….

Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee reden wir über alles, was euch und uns bewegt.

Over a cozy cup of coffee, we talk about everything that moves you and us.

خلال تناول فنجان من القهوة نتحدث عن كل ما يحركك و يؤثر علينا.

………………..

Wir sind interessiert an kulturellem Austausch und gegenseitigem Verständnis.

We are interested in cultural exchange and mutual understanding.

نحن مهتمون بالتبادل الثقافي و التفاهم المتبادل.

………………….

Schön, dass du hierher gefunden hast.

Nice that you found your way here.

جميل أنك أتيت إلى مقهى الثقافات.

………………..

Unser Mikroprojekt ist ein Beitrag zur Integration von neu in Chemnitz lebenden Menschen und einheimischen Bürgern. 

Der Chemnitzer Schornstein
Chemnitzer Marktplatz am Friedenstag

Our micro-project is a contribution to the integration of people new to Chemnitz and local citizens. 

مشروعنا الصغير هو مساهمة في دمج الأشخاص الجدد في كيمنتس و المواطنين المحليين.

………………..

………………..

Dabei möchten wir den unterschiedlichen Kulturen und Religionen mit Interesse, Verständnis und Akzeptanz begegnen, um uns alle so zu bereichern.

We would like to meet the different cultures and religions with interest, understanding and acceptance in order to enrich us all.

نريد التعرف على ثقافات و ديانات مختلفة.

………………..

Unsere Teilnehmer kommen aus vielen Teilen der Welt.

Our participants come from all over the world.

يأتي زوارنا من أجزاء كثيرة من العالم.

………………..

Unsere Freunde im Haus der Kulturen waren uns bisher liebenswerte und engagierte Gastgeber für unser Sprachencafé. Vielen, vielen Dank, liebe Nosheen, liebe Suad und lieber Ali und all ihr lieben Helfer.

Our friends in the House of Cultures have so far been lovable and dedicated hosts for our language café. Thank you very much , dear Nosheen, dear Souad and dear Ali and all you dear helpers.

كان أصدقائنا في بيت الثقافات مضيفين محبوبين و مخلصين لمقهى اللغة لدينا. شكراً جزيلا لك عزيزتي نوشين ، عزيزتي سعاد و عزيزي علي ، ولكم جميعاً المساعدين الأعزاء.

………………..

Im Dezember 2020 ist nun die Förderung für das Haus der Kulturen ausgelaufen. Der Neuantrag ab 2021 bei der SAB wurde aufgrund zu geringer Fördermittel abgelehnt. Wir haben uns an die Parteien, den Oberbürgermeister der Stadt Chemnitz, das Sozialministerium und den sächsischen Ministerpräsidenten gewandt, um Unterstützung für den Erhalt zu bekommen.

Funding for the House of Cultures expired in December 2020 . The new application from 2021 to the SAB was rejected due to insufficient funding We turned to the parties, the Lord Mayor of Chemnitz, the Ministry of Social Affairs and the Prime Minister of Saxony to get support for the preservation.

انتهى تمويل بيت الثقافات في ديسمبر 2020. تم رفض الطلب الجديد لعام 2021 من قبل SAB لأن التمويل لم يكن كافياً. طلبنا الدعم من الأحزاب السياسية و رئيس بلدية كيمنتس و وزارة الشؤون الاجتماعية و رئيس وزراء ساكسونيا.

………………..

Wir hoffen weiterhin auf ein positives Ergebnis.

We continue to hope for a positive result.

ما زلنا نأمل في الحصول على نتيجة إيجابية.

………………..

Chemnitz – Kulturhauptstadt 2025

Links zu einigen interessanten und wichtigen Seiten:

Horizont Magazin

Govolunteer

Human Aid Collective

AGUIA

Logo des AGIUA e.V.

Jobcenter Chemnitz

Sea Watch e.V

Sea-Watch e.V.

Ärzte ohne Grenzen

Wir bedanken uns für die öffentlich zur Verfügung gestellten Fotos bei:

One Shot von Pexels, mentatdgt von Pexels, pixabay von Pexels,

http://www.welt-karte.com/

www.chemnitz2025.de

Erstelle deine Website mit WordPress.com
Jetzt starten